Privacy Policy
プライバシーポリシー
個人情報の取り扱いについて
株式会社ひのき（以下「当社」といいます）は、当社が運営するウェブサイト「ひのきグループ」（以下「本サイト」といいます）における、お客様の個人情報の取り扱いについて、以下のとおりプライバシーポリシー（以下「本ポリシー」といいます）を定めます。
Hinoki Co., Ltd. ("we," "us," or "our") establishes this Privacy Policy (this "Policy") to explain how we handle personal information collected through the website operated by us, "Hinoki Group" (this "Site").
制定日 / Effective Date: 2026年8月21日 (August 21, 2026)
当社は、本サイトにおいて主に以下の情報を取得する場合があります。
- お問い合わせフォームからご提供いただく情報
お名前、メールアドレス、電話番号、お問い合わせ内容など、お客様が入力フォームを通じて任意にご提供くださる情報。 - アクセス解析により自動的に取得する情報
Cookie（クッキー）、IPアドレス、閲覧日時、閲覧ページ、使用ブラウザ・端末情報など、本サイトのご利用状況に関する情報。
We may collect the following categories of information through this Site:
- Information you provide via our contact form
Your name, email address, phone number, and the content of your inquiry, which you voluntarily submit through the contact form. - Information collected automatically through analytics
Cookies, IP address, access date and time, pages viewed, and browser/device information relating to your use of this Site.
取得した情報は、以下の目的の範囲内で利用します。
- お問い合わせへの回答、ご連絡、必要な対応を行うため
- 本サイトの利用状況を分析し、コンテンツやサービスの改善に役立てるため
- その他、上記利用目的に付随する目的のため
当社は、あらかじめお客様の同意を得ることなく、取得した個人情報を上記利用目的の範囲を超えて利用いたしません。
We use the information we collect for the following purposes:
- To respond to and communicate with you regarding your inquiries
- To analyze how this Site is used and improve its content and services
- For purposes incidental to the above
We will not use your personal information beyond the scope of these purposes without your prior consent.
本サイトでは、サイトの利用状況を分析するために、Googleが提供するアクセス解析ツール「Google アナリティクス」を利用する場合があります。Googleアナリティクスはトラフィックデータの収集のためにCookieを使用しますが、 このトラフィックデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。 収集されたデータは、Googleのプライバシーポリシーに基づいて管理されます。
本サイトを初めてご覧いただいた際に表示されるCookie同意バナー、または画面下部の 「Cookie設定を変更する」 リンクから、いつでも分析用Cookieの許可・拒否の設定を変更いただけます。
Googleアナリティクスの規約について、詳しくは Googleアナリティクス利用規約、 Google社によるデータの取り扱いについては Googleプライバシーポリシー をご確認ください。ブラウザの設定でCookieを無効にすることや、 Googleアナリティクス オプトアウト アドオン を利用して収集を無効にすることも可能です。
This Site may use Google Analytics, a web analytics service provided by Google, to analyze how the Site is used. Google Analytics uses cookies to collect traffic data; this data is collected anonymously and does not identify individuals. Data collected is managed in accordance with Google's own privacy policy.
You can change your consent for analytics cookies at any time via the cookie consent banner shown on your first visit, or via the "Manage cookie settings" link at the bottom of the page.
For details on Google Analytics, please see the Google Analytics Terms of Service and Google Privacy Policy. You may also disable cookies in your browser settings, or opt out using the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
当社は、以下の場合を除き、あらかじめお客様の同意を得ることなく、取得した個人情報を第三者に提供することはありません。
- 法令に基づく場合
- 人の生命、身体又は財産の保護のために必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難であるとき
- Google アナリティクスなど、利用目的の達成に必要な範囲内でサービス提供事業者にデータの取り扱いを委託する場合（この場合も、委託先において適切な情報管理が行われるよう努めます）
We will not disclose your personal information to third parties without your prior consent, except in the following cases:
- Where required by law
- Where necessary to protect a person's life, body, or property, and obtaining consent is difficult
- Where we entrust the handling of data to a service provider, such as Google Analytics, to the extent necessary to achieve our stated purposes (in such cases, we take reasonable care to ensure appropriate data management by that provider)
当社は、取得した個人情報の漏えい、滅失又は毀損の防止その他の個人情報の安全管理のために、必要かつ適切な措置を講じます。
We implement reasonable and appropriate measures to prevent the leakage, loss, or damage of personal information we hold, and otherwise to ensure its safe management.
お客様がご自身の個人情報について、開示、訂正、追加、削除、利用停止等をご希望される場合は、下記「7. お問い合わせ窓口」までご連絡ください。当社所定の方法により、ご本人確認のうえ、合理的な期間内に対応いたします。
If you wish to request disclosure, correction, addition, deletion, or suspension of use of your personal information, please contact us using the details in Section 7 below. We will verify your identity through our designated procedure and respond within a reasonable period of time.
〒733-0833 広島市西区商工センター1丁目6番44号
TEL：082-276-2200
1-6-44 Shokokaisenta, Nishi-ku, Hiroshima 733-0833, Japan
Phone: +81-82-276-2200
当社は、法令の変更や事業内容の変化等に応じて、本ポリシーの内容を予告なく変更することがあります。変更後のプライバシーポリシーは、本サイトに掲載した時点から効力を生じるものとします。
We may revise this Policy from time to time without prior notice, to reflect changes in applicable law or our business. Any revised version of this Policy will take effect upon being posted on this Site.